دیدار / نبی خزری/ حمیدی

اوْنلار گؤرۆشدۆلر
آیلێ گئجه‌یدی
اوْغلان پێچێلدایێب سئویرم - دئدی!
عهدیندن دؤنه‌نین گؤزۆ اوْیۇلسۇن
آی‌دا عشقیمیزه قوْی شاهید اوْلسۇن
اوْنلار آیرێلدێلار
آیلێ گئجه‌یدی
اوْغلان باشقاسێنێ سئویرم - دئدی!
آی گیردی بۇلۇدا
اۆزۆنده کدَ‌ر
قوْرخدۇ یئنه اوْنۇ شاهید چکه‌لر!

✍#نبی_خزری


آنها در  شب مهتاب
بهم رسیدند

نجوایی پسر کرد به گوش دختر
به آرامی گفت دوستت می دارم

چشم اش درآید
هر که بی وفاست .

این شب مهتاب
شاهدی زیباست

جدایی رسید در شب مهتاب
پسرک گفتا عشقم دیگریست.

اورا دوست دارم .

ابری شد ماه و رویش را پوشاند.
اخم اش از آن بود .
گواه اش باشد.
ترجمه
#حمیدی

https://t.me/+QsV9HxLneG7G-yDY