سیولیشه

نشریه اختصاصی شعر نیمایی

سیولیشه

نشریه اختصاصی شعر نیمایی

از دوست / ملیحه ولی پور



با پنجره از دوست باید گفت:
از عاشقی با شمعدانی‌ها
کو همزبانی‌ها؟

#ملیحه_ولی‌پور
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭━═━⊰

دور نما / مرتضی برخورداری



درد داری دائم،
در دلت آشوب است؛
عاشقی دورنمایش خوب است.

#مرتضی_برخورداری
‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌╭━═━⊰

زن /آدونیس / صالح ابو عذار


یکی ماه عاشق و
خبره در خواب،
حتا بر ران‌های مورچه‌یی.

آیا خواهم ماند در ستیز،
با چشمه‌ی زمزم؟
از کجا می‌آید اندوه‌ات
ای یارِ بی‌غش؟

بگوی
دست عشق را تا فرو رود؛
در شکاف سینه‌هات،
در گردن و موی.

خیال‌ات را بگوی،
هر آن‌چه دل‌خواهِ اوست؛
برگیرد از این نگاره‌های مه‌تابی.
بانو،
از کجا می‌آید اندوه‌ات؟
از د‌ل‌داده‌یی،
یا ظلمتی؟

ترجمه از صالح بوعذار

چه غم / محسن صلاحی راد



جنازه‌ها بر خاک
اگرچه بیل و کلنگی نیست
چه غم اگر که ببارد برف

منتظر / سید مرتضی معراجی

حیف است تو خوابیده باشی
کلمه منتظرت
و کتابهایت دست به دست شود
و ببینیم
یک گوشه از جهان
خالی است
در حالی که می توانست
شاعری
از همانجا
دنیا را
آرام تر
زیباتر
عاشقانه تر کند.
۱۴۰۲/۴/۲۰

#معراجیسیدمرتضی
@walehane